معرفی موزه آرداک مانوکیان + فیلم مستند آلیس شاهمرادیان
“آلیس شاهمرادیان” مدیر موزه آرداک مانوکیان در تهران با بررسی « آثار موزه آرداک مانوکیان » در گفتگوی اختصاصی با گروه خبری نوید صبح ؛
موزه آرداک مانوکیان چه سالی در تهران راه اندازی شد؟
اهمیت و دلایل تاسیس موزه آرداک مانوکیان در تهران چیست؟
اینها و مطالبی دیگر را می توانید در ویدیو مستند « آثار موزه آرداک مانوکیان » مشاهده نمایید؛
***
*** ترجه فارسی متن فیلم
با سلام. آلیس شاهمرادیان هستم مدیر موزه آرداک مانوکیان در تهران. موزه در سال ۲۰۰۸ میلادی به نام شادروان اسغف اعظم ارداک مانوکیان تاسیس شده. در خیابان نادری در محوطه کلیسای حضرت مریم مقدس. موزه از چهار قسمت اصلی تشکیل شده قسمت از آن لباسهای سنتی ارمنستان باستان. قسمت دیگری از آن عکسهای دیدنی از کلیساهای ارامنه ایران به نمایش گذاشته شده. کتابهایی مقدس نوشته های خطی حدود ششصد سال پیش و قسمت انتهایی موزه مجسمه ها و نقاشی های هنرمندان ارامنه ایران. و ناگفته نماندکه تمام اشیاء موزه اهدایی از طرف کلیساها وخانوادهای ارامنه ایران می باشد و ما از هیچ کوششی دریغ نخواهم کرد برای حفظ و نگهداری و پایداری موزه ارامنه آرداک مانوکیان. با سپاس
***
Ծանօթանանք Արտակ Մանուկեան թանգարանի հետ + Տեսանիւթ Ալիս Շահմուրադեան
***
